Sziasztok, ezt a hosszabb vételű szösszenetet gondoltam érdemes lefordítani, hogy az angolul vagy portugálul nem beszélő magyar ubuntu (de még inkább linux) felhasználok is elolvashassák. Ez egy humoros írás egy brazil user tollából, ami egy Beli nevű úriember angol fordításával vált közkinccsé a világban, és most általam itt Magyarhonban. Megértem azoknak a problémáit akik Windowsról Linuxra térnek át. Úgy éreztem ki kell próbálnom a Windows-t, hiszen a barátaim mind állandóan azt mondják, hogy az egy nagyszerű rendszer. Ellátogattam a Microsoft oldalára hogy letöltsem, de nem lehet letölteni... A letöltési link keresésére fordított elpocsékolt idő nagyon bosszússá tett, ezért inkább megkérdeztem az egyik barátomat, aki elmondta hol tudom megvenni. Beugrottam a kocsiba és elhajtottam egy üzletközpontba, ahol volt olyan bolt amely szoftvereket árult. Kértem az eladótól egy Windows operációs rendszert, aki erre megkérdezte, melyik verziót kérem. - Természetesen a legkomplettebb változatot! - válaszoltam. - 599 € lesz, kérem fáradjon a kasszához - mondta, és berakta a dobozt egy zacsiba. Elnyomtam egy folytott szitkot, és gyorsan elhagytam a boltot... Az egyik barátom adott egy Windows XP telepítőlemezt, de azt mondta, ne mondjam el senkinek. Egy kicsit furcsálltam, mivel én mindig szoktam a Linux disztróimról másolatokat készíteni, és továbbadni ismerősöknek. Na mindegy... Fogtam a cédét, betettem a gépbe, újraindítottam, és vártam, hogy bootoljon a Live CD. Hát nem bootolt. Ezzel a cédével csak telepíteni lehet, más lehetőséget nem ajánlott föl. Felhívtam gyorsan a barátomat, aki azt mondta, a Windows XP nem indítható cédéről. Nos jó, akkor feltelepítem, döntöttem el. Elkezdtem, követtem a képernyőn megjelenő utasításokat, és rögtön idegesen aggódni is kezdtem, mert nem ismerte fel a létező operációs rendszert. Ha akármilyen linuxot telepítek, az rögtön kérdéseket tesz föl a particionálásról és hasonlókról. Újra felhívtam a barátomat, aki azt mondta, hogy a Windows XP töröl minden más telepített operációs rendszert. Gyorsan bebootoltam linuxba, és csináltam egy mentést az adataimról, majd újraindítottam a Windows telepítőmet. A telepítés egyszerű volt, kivéve, hogy valami számokból és betűkből álló sorozatszámot kért tőlem. A barátomat már felbosszantotta, hogy állandóan hivogatom, ezért átjött hozzám, és begépelte a sorozatszámát. Újra figyelmeztetett, hogy nehogy elmondjam ezt egy árva léleknek is. Ezután elment, és én újraindítottam a gépet. Egyszerűen rögtön sokkolt az a tény, hogy mindenféle root jog nélkül meg tudtam változtatni a rendszer beállításait. A barátom hallottam káromkodott mikor újra engem hallott a vonal túlsó végén :D Azt mondta a root jogot rögtön kezdéskor megkaptam. Megtaláltam a felhasználók készítésének módját, és csináltam egy nem rendszergazdai jogokkal rendelkező felhasználót, és azzal jelentkeztem be. Ekkor észrevettem, ha bármit meg akarok változtatni a rendszeren, nem kér tőlem root jelszót, hanem ki kell jelentkeznem, és rendszergazdaként kell belépnem újra. Ekkor rádöbbentem, hogy ezeknek okán hány ember használhatja a rendszerét rendszergazdaként, és kirázott a hideg. Ok, lássunk most már hozzá! Megnyitottam a Start menüt, és elkezdtem keresni egy táblázatkezelő programot, de nem találtam. A barátom azt mondta, hogy alapértelmezésben a Windowsban nincsenek ilyen alkalmazások, le kell tölteni ezeket a netről. - Ó, - gondoltam - akkor ez csak egy alap Windows disztró! Megkerestem a Vezérlőpulton belül a Programok hozzáadása/eltávolítása ikont, de nem lehetett semmilyen programot hozzáadni, csak eltávolítani. Semmit nem találtam amivel programokat tudtam volna telepíteni. Siralmas... Újra felhívtam a havert, aki azt mondta, keressek a neten telepíthető programokat, töltsem le, és telepítsem. Leszedtem az OpenOffice.org-ot hogy legyen táblázatkezelőm, aztán gyorsan megcsináltam egy munkát vele. Az igazat megvallva, egyáltalán nem jól szórakoztam. Nem értem én ezt a rendszert. Van A meghajtó, aztán C, de hol a B? Tuti hogy ez egy nagyon alap Windows disztró. Nem volt benne semmilyen program amit használni tudtam volna a mindennapi dolgaimhoz, egy csomó időm ment rá hogy találjak hozzá valamit. A barátom azt is mondta, hogy szükségem lesz antivírus programra, mert ez sem jár az oprendszerhez. Nem is igazán tudom mi az a számítógép vírus. Hogy kaphat fertőzést egy nem élő valami?? Úgy éreztem ez a Windows rendszer nekem nagyon bonyolult. Biztos jó olyanoknak, akik kenik-vágják a számítógépeket kívül-belül, de én köszönöm nem kérek többet belőle. Vissza is telepítem a linuxomat... Hát ennyi volt, remélem ti jól szórakoztatok rajta! :D